Germany's once-mighty car industry is in crisis. What will it take to fix it?