History in a nutshell: did consulting in the 80's, independent online database consulting in the 90's, lost my shirt in the early 00's and switched to technical translation and am doing fine, thanks. Lately exploring agricultural robotics in Puerto Rico, which is about as blue-sky a venture as it is possible to imagine, but the weather agrees with me.
[Note in 2018: I guess some of the weather was less agreeable. I'm currently putting a roof back on the house. ¡Puerto Rico se levanta!]
Site: vivtek.com - quality dust since 1996.
Programming blogging at http://semantic-programming.blogspot.com - gathering quality dust since 2016.